Συνεργασίες



2013 - Diuna - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσα

2013 - Biuro Tłumaczeń Skandynawskich Emilia Fabisiak - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσα

2013 - INTERPERSONAL S.C. - Ειδικευμένες μεταφράσεις από την ελληνική και τη ρουμανική γλώσσα

2013 - TPI Sp. z o.o. - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ρουμανική γλώσσα

2013 - Kancelaria Tłumaczeń Przysięgłych CJS - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσα

2013 - MIW - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσαOρκωτός

2013 - DOR-TEKST - Επικυρωμένες και κανονικές μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσα

2013 - AMAR TRANSLATIONS - Επικυρωμένες και κανονικές μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσα

2013 - TYSIĄCLECIE - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ρουμανική γλώσσα

2013 - KREDYT INKASO - Επικυρωμένες και κανονικές μεταφράσεις από την ρουμανική γλώσσα 2012 - KOMPUTEKST - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ρουμανική γλώσσα

2012 - Alpha Biuro Tłumaczeń - Ειδικευμένες μεταφράσεις από την ρουμανική και από την ελληνική γλώσσα

2012
- LIDEX - Επικυρωμένες μεταφράσεις από την ελληνική γλώσσα

2012 - Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego - Διαδοχικές μεταφράσεις στα πλαίσια του Εκπαιδευτικού Προγράμμαυος Πληροφορικής Κοινωνίας 

2012 - LingPerfect Polska - Γραπτές μετάφρασεις και διόρθωση τεχνικών κειμένων

2012 - EUROTRAD - Ταυτόχρονη μετάφραση στα πλαίσια της επισκέψεως του πρωθυπουργού της Μολδαβίας, Βλαντιμίρ Φιλάτ, στη Βαρσοβία

2012 - Plenum - Ταυτόχρονη μετάφραση στα Συναντήσεις των εκπροσώπων της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό την εφαρμογή της «Της Ευρωπαϊκής Στρατηγικής 2020"

2012 - TMS POLAND - Μεταφράσεις στο πλαίσιο της εφαρμογής των νέων προϊόντων στη Ρουμανία

2012 - Invenire - Ταυτόχρονη διερμηνεία στο πλαίσιο της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης της Μολδαβίας και της Πολωνίας

2012 - ALL CORRECT - Γραπτές μετάφρασεις και νομικές από την ρουμανική και την αγγλική γλώσσα στα πολωνικά και αντίστροφα

2010 - PRO FUTURO - Ταυτόχρονη τεχνική μετάφραση από την ρουμανική και την αγγλική γλώσσα στα πολωνικά και αντίστροφα

2009 - Η Ελληνική Τηλεόραση ERT3 - Μετάφραση ηχογραφήσεων από την ισπανική και τη ρουμανική γλώσσα στα ελληνικά στα πλαίσια του προγράμματος "Balkan Express"

2009 - ALTIX Sp. z o. o. - Τεχνικές μεταφράσεις από την ρουμανική και την αγγλική γλώσσα στα πολωνικά και αντίστροφα στον τομέα του εξοπλισμού πληροφορικής για τα άτομα με ειδικές ανάγκες

2009 - BTS Biuro Tłumaczeń Skandynawskich - Ειδικευμένες μεταφράσεις από την ρουμανική και την αγγλική γλώσσα στα πολωνικά και αντίστροφα

2009 - ASMAN - Δάσκαλος ρουμανικής γλώσσας

2007 - EKODECOR - Απόκτηση πελάτων και επιχειρηματικών εταίρων, διαπραγμάτευση συμβάσεων,διαμεσολάβηση για την εξασφάλιση συμβάσεων παρουσίαση προϊόντων στα ελληνικά, ρουμανικά και τα αγγλικά

2006 - VOYTEX SP.J - Απόκτηση πελάτων και επιχειρηματικών εταίρων, διαπραγμάτευση συμβάσεων,διαμεσολάβηση για την εξασφάλιση συμβάσεων παρουσίαση προϊόντων στα ελληνικά, ρουμανικά και τα αγγλικά

2006 - Chemonics International - Ταυτόχτονες μεταφράσεις στο συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που συνήλθε στο θέμα της γεωργίας - "Η είσοδος στην Ευρωπαϊκή Ένωση και η γεωργία. Οι εμπειρίες των νέων μελών της Ένωσης."





tlumacz@grecki-rumunski.pl
tel. (+48) 784 134 161